《亚利桑那之梦》

吉祥酒铺

毛孩,王刚,李大光,巩汉林,方征,隋永清,张春年,佟仲琪,尚言生,刘长生,孔庆三,马羚,胡洋,王虹,于文仲,管宗祥,红鹰,李保成,高圣函,方子春,高桐林,马兆刚

八仙过海国语

潘志文,江汉,蔡国庆,阮佩珍,林迪安,唐品昌,梁汉威,凌文海,黄曙光,曾伟权

百战天龙第二季

卢卡斯·提尔,乔治·艾德斯,伊莎贝尔·卢卡斯,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿,马尔科·桑切斯

雪山飞狐99版 普通话版

黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤

疾走王子

小野友树,大川透,铃木达央,宫野真守,平川大辅,花江夏树,樱井孝宏,小野大辅,大原沙耶香,木村良平,花泽香菜,绵贯龙之介,野濑育二,松冈祯丞,柿原彻也,小野贤章,滨野大辉,苍井翔太,江口拓也,下野纮,冈本信彦,相马康一,手冢弘道,河西健吾,置鲇龙太郎,石川界人,山下大辉,小林裕介,菅原慎介,诹访部顺一,Lynn,丰永利行,山本格,逢坂良太,岩泽俊树,村田太志

丧尸之吻

杰亚姆·拉维,拉克施米·麦侬,KaaliVenkat,R.N.R.Manohar,JeevaRavi,AnikhaSurendran,AmitBhargav,Sriman,CraneManohar

中国家宴

商战

曾江,吴耀汉,丁温庆,莱纳斯·罗彻

望风

维奥兰特·普拉奇多,马修·卡索维茨,丹尼尔·奥特伊,卢卡·阿金泰罗

功夫熊猫2

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

春子超常现象研究所

中村苍,野崎萌香,青木沙耶加,汤姆大哥,池田铁洋,斋藤工,高桥由美子,小日向文世

破坏之王

周星驰,吴孟达,钟丽缇,林国斌,李力持,古巨基,郑祖,黄一山,黄一飞,林雪,张学友,梁荣忠,谷德昭,黎彼得,秦沛,郑家生,周比利

战时兄弟

Mahmoud,Hamid,Ali,Edward,Allier,Ryan,Baker

趁而家去台湾偷食...谱粤语

周永基,郑诗君

郭海的家事

王姬,邵汶,李常宏

与凤团综

迷失海湾 第二季

莫文·克里斯蒂,Daniel Ryan,塔欣·莫达克,伊莫根·金,阿特·帕金森,琳德塞·库尔森,艾米·詹姆斯-凯利,欧文·麦克唐纳,詹姆斯·科兹莫,乔·阿布索隆,莎朗·斯莫

破毒强人粤语

陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎

踏上征途2021

开工！喜剧之夜

喜羊羊与灰太狼之决战次时代

祖晴,邓玉婷,刘红韵,梁颖,高全胜,李团,张琳,赵娜

白色强人2 粤语版

郭晋安,马国明,陈豪,胡定欣,唐诗咏,张曦雯

圣诞末班车

麦克·辛,娜塔莉·伊曼纽尔,加利·艾尔维斯,米娅·麦肯纳·布鲁斯,索菲·西蒙特,罗宾·阿斯奎思,约翰·汤姆森,Natalie Mitson,安娜·伦德伯格,Edward Harrison,希安纳德·格雷戈里,劳拉·埃弗兰,George Hannigan,Anna Bolton,山缪尔·洛根

香港奇案实录粤语2006

陈启泰,张文慈,张豪龙,江美仪,林韦辰,高雄,谭少英,张智尧

人类清除计划 第二季

霍埃尔·艾伦,德里克·卢克,马克斯·马蒂尼,葆拉·努涅斯,罗谢尔·阿耶斯,尼古拉斯·帕森斯,谢勒·拉莫斯,斯坦利·黄,德蒙特·莫罗尼,贾伦·米切尔,夏洛特·施魏格,乔纳森·梅迪纳,康纳·特里内尔,丹泽尔·惠特克,达妮卡·亚罗什,克里斯汀·邓福德,马特·夏夫利

明日传奇 第一季

亚瑟·达维尔,凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,弗朗茨·德拉姆,维克多·加博,温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,席亚拉·蕾妮,法尔克·亨特切尔,卡斯珀·克鲁普,艾米·彭伯顿,乔纳森·斯卡奇,彼得·弗朗西斯·詹姆斯,格雷姆麦库姆,马丁·唐文,斯蒂芬妮·科内柳森,约瑟夫·戴维-琼斯,杰米·安德鲁·卡特勒,考乐姆·吉斯·雷尼,亚历克斯·丹肯,梅丽莎·罗斯伯格,朱尔·斯泰特,科里·格鲁特-安德鲁,马修·哈里逊,法耶·金斯利,伊莱·格里,杰西卡·西博思

你的生命我的决定

黄海波,庄庆宁,李明启,陆剑民,袁志博,刘威葳

惊魂记 普通话

安东尼·博金斯,维拉·迈尔斯,约翰·加文,珍妮特·利,马丁·鲍尔萨姆,约翰·麦克因泰,西蒙·奥克兰,弗兰克·艾伯森,帕特里夏·希区柯克,沃恩·泰勒,卢伦·塔特尔,约翰·安德森,莫特·米尔斯,吉特·卡森,维吉尼亚·格雷格,阿尔弗雷德·希区柯克,珍妮特·诺兰,罗伯特·奥斯本,海伦·华莱士,Fletcher Allen,沃尔特·培根,弗朗西斯·德塞尔斯,乔治·多克斯塔德,乔治·埃尔德雷奇,哈珀·弗莱厄蒂,萨姆·弗林特,弗兰克·基尔蒙德,泰德·奈特,帕特·麦卡弗里,汉斯-乔基姆·默比斯,弗雷德·谢威勒

少女椿

中村里砂,风间俊介,森野美咲,武瑠,佐伯大地,深水元基,中谷彰宏,鸟居美雪,鸟肌实

港湾第三季

艾米丽·罗斯,卢卡斯·布莱恩特,艾里克·巴弗尔

做次有钱人

喻恩泰,戚薇,胡蝶,曹炳琨,王双宝,巴多,杜海涛

约瑟夫·钱伯斯的品格

乔丹娜·布鲁斯特,克莱恩·克劳福德,杰弗里·迪恩·摩根,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,Colt Crawford,Carl Kennedy,Charline St. Charles

永夜君临·动态漫画

花椒之味（粤语）

郑秀文,赖雅妍,李晓峰,钟镇涛,任贤齐,刘瑞琪,吴彦姝,刘德华

银杏飘落

蒋恺,李颖,宋春丽,寇振海,苏瑾,陆玲,刘鑫田,毛华锋

从零到一的爱情

蔡卓宜,肖凯中,彭高唱,沈洋,周小川,时大髦,吕宁,崔楠,黄云云,余凯宁,黄千硕,任思齐,蒋钊

鲜花朵朵

张嘉益,孙宁,冯嘉怡,梁丹妮,海清,洪剑涛,郭柏松,张晞临,宫晓瑄,黄译萱,刁琳琳

无间游戏

Nagy Zsolt,加布里瑞拉·哈默里,Viktória Staub,若尔特·瑙吉,亚诺什·库尔考

我儿子的女人

有名歌手战

李寿根,曹圭贤

《桑树的影子》——机智小伙戏耍山村恶霸

拉塔莎的情歌

武庚纪第二季

苏鑫,小连杀,袁国庆,黄莺,孙晔,林簌,翟巍,梁达伟,陶典,刘北辰,陈奕雯,钟巍

有个闺密叫祖蓝

王祖蓝

午夜微博

邓紫衣,唐禹哲,杜娟,刘羽琦,洪一平,刘鹏

千破战神

神剑震江湖

郑佩佩,张翼,舒佩佩,罗烈,陈鸿烈,田丰,井莉,顾文宗,午马,唐迪,房勉,赵雄,郑雷,郝履仁,谷峰,蓝伟烈,李允中,刘家良,金童,沈劳,王清河,俞文华

经典老车大翻修第一季

悍将奇兵

库尔特·拉塞尔

黑镜第二季

海莉·阿特维尔,多姆纳尔·格里森,克洛伊·皮里

双生薄荷

渊上泰史,田中俊介,须贺健太,川笼石骏平,富手麻妙,每熊克哉,一濑绫子,川崎美海,菅原大吉,高桥和也,小木茂光

亲爱的吾兄下饭版

赵文浩,赵英博,张子健,高梓淇,吴芊盈,刘芷微,戴蕥琪,刘因然,代云帆,矫昊

画江湖之不良人第六季动画版

水晶国传说

绿川光,玉川纱己子,克里斯托弗·西亚,神谷明,卢·佩里曼,肯·韦伯斯特,帕特里夏·皮尔西,Dale·Dudley·Dale·Dudley,·Sammy·Harte,Bill·Sutherland·Bill·Sutherland,Jay·Sefton·Jay·Sefton,查尔斯·坎贝尔

三体2023

王子文,于和伟,王传君,陈瑾,林永健,赵健,李小冉,何杜娟,张鲁一,张峻宁

疯批大小姐虐渣指南

玩命巅峰

路易斯·托萨尔,费尔南多·卡约,帕特里夏·维柯,阿尔瓦罗·里科,理查德·赫尔姆斯

无耻之徒(美版) 第二季

威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹

孤海寄生

Gary Condes,Saskia Gould,Conrad Whitaker,G.W. Stevens,Margaret Thompson,Oliver Price,Michelle Acuna,Luke Spencer,Nicholas Rawlinson,S. Khan,Murray Saffron,Richard Beardsley,Cathi Fredricks,Paul Mackman

新婚快乐夜

徐东伟,白慧萍,杨大可,刘莉

摘星之旅国语

林峯,刘松仁,黄宗泽,宋汶霏,赵子琪

吉姆科学秀

智勇新警界粤语

林保怡,郭可盈,马德钟,杨茜尧,陈浩民,姚莹莹,唐宁,罗冠兰,郭锋,吴毅将,林敬刚,韩君婷,王青,萧亮,高雄,韩马利,郭政鸿,麦长青,江汉,艾威,郭耀明,吴卓羲,杨英伟,赵静仪,李冈龙,关菁,江晖,王伟梁,梁辉宗,郭卓桦,姚嘉妮,凌汉,刘桂芳,张松枝,廖丽丽,白茵,王俊棠,游飙,邵卓尧,胡启光,黄泽锋,李鸿杰,丁主惠,陈楚翘,虞天伟,李海生,陈狄克,李丽丽,罗利期,古明华,谭权辉,赵永洪,梁健平,冯素波,梁舜燕,杨证桦,谭一清,杨瑞麟

铁血战士：猎物

安伯·明迪桑德,达寇塔·比弗,戴恩·迪利格罗,斯托米·基普,米歇尔·史拉斯,朱利安·布莱克·安蒂洛普,斯蒂芬·马蒂亚斯,Bennett Taylor,Mike Paterson,Nelson Leis,Tymon Carter,斯凯·佩列蒂耶,Harlan Blayne Kytwayhat,Corvin Mack,塞缪尔·马蒂

你幸福我快乐

赵亮,李琳,李勤勤,涂凌,张洪杰,李振宇,贾承博,闫霖飞

营火圣地

马克·罗韦,布莱恩·基恩,卡洛斯·卡多纳,拉里·卡瓦拉罗,杰夫·弗拉斯克,乔治·霍克斯沃斯,韦恩·米特尔,玛丽安娜·诺瓦克,卡尔·奈伯格,约瑟夫·斯特凡尼克