《七女性粤语》

超级肥皂

暗战在拂晓之前

康磊,毛林林

根西

约翰娜·特尔·斯蒂格,纳努克里奥泊德

全金属外壳

亚当·鲍德温,马修·莫迪恩,文森特·多诺费奥,李·厄米,

快乐大本营（2010)

我们的四十年2018

金世佳,柴碧云,李茂,徐小飒,谢芳,钱波,刘亚津,馨子,柴鸥,王伟华,梁佳伟,卢佳

实习医生格蕾第五季

艾伦·旁派,帕特里克·德姆西,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,贾斯汀·钱伯斯,T·R·奈特,杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan

刺客密码

贾斯汀·查特文 Justin Chatwin 　　　　　彼得·斯特曼 Peter Stormare Mark Thompson

换位兄弟

张琳,薛飞,刘金山,陈逸恒,黄宥明,王静,张靖宜

春季大赏

魔兵传奇

熊井统子,银河万丈,清水爱,中岛沙树,阪口大助,保志总一朗,小野坂昌也,小杉十郎太,石塚小夜里,根谷美智子,斋贺光希,千叶进步,远近孝一,松本大

生活大爆炸第十一季

吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,约翰尼·盖尔克奇,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼,劳里·梅特卡夫,瑞琪·琳德赫姆,史蒂芬·霍金,贝丝·比厄,沃尔顿·戈金斯,比尔·盖茨,马克·哈米尔,凯西·贝茨,劳伦·拉普库斯,Joseph Teller,约翰·罗斯·鲍伊,布莱恩·波塞恩,威尔·惠顿,考特尼·海根勒,杰瑞·奥康奈尔,尼尔·盖曼

中国之星

崔健林忆莲刘欢谭维维

我是卢武铉

卢武铉,Lee Hwa-Choon,文在寅,Rhyu Si-Min,明桂南

寄生异形（普通话）

奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科

鬼屋欢乐送

薄总，太太又去跟人约会了

福贵

陈创,刘敏涛,李丁,张鹰,温玉娟,张永健,耿圣凯,李振平,陈松,小涛,王雪菁,王晗子,张雪迎,王紫叶,张震涛,尚大庆,赵佳,潘宏梁,常波,李玉山,倪土,石俊辉

超级飞侠 第四季 英文版

隨懿深度行粤语

黎诺懿,李佳芯,刘颖镟,高海宁,黄翠如

一脚定江山

任泉 , 李宗翰 , 李冰冰 , 姜武 , 魏宗万 , 唐群 , 谢可可

我最糟糕的噩梦

伊莎贝尔·于佩尔 , 伯努瓦·波尔沃德 , 安德烈·杜索里埃 , 维尔日妮·埃菲拉 , 奥雷利安·雷克因 , 萨米尔·盖丝米

烧腊

巅峰拍档 第一季

理查德·哈蒙德,杰里米·克拉克森,Jason Dawe

C AllStar泰空曼游粤语

梁钊峰,陈健安,何建曦,吴崇铭

天才第四季

欢乐喜剧人第四季

郭德纲,岳云鹏,宋小宝,孙涛,孙建弘,贾冰,贾金金,冯秦川,程野,毛毛,卢鑫,玉浩

嫁到这世界边端2粤语

陈贝儿

上海滩龙虎斗粤语

吕良伟,欧阳佩珊,黄元申,甘国卫,黄日华,苗侨伟

海绵宝宝 第二季

符爽

2023微博音乐盛典

聊天记录

艾莉森·奥利弗,萨莎·莱恩,乔·阿尔文,杰米玛·科克,塔格·墨菲,埃马纽埃尔·奥克耶,阿布里尔·基纳斯,查理·马赫,莎拉·简·西摩尔,尼克希尔·杜比,安东尼·基纳汉,克里斯托弗·利文斯顿

十三密杀令粤语

钱小豪,张兆辉,蔡少芬,杨羚,黄新,罗乐林,王伟,张翼

人猿星球 2

查尔顿·赫斯顿,罗迪·麦克道尔,金·亨特,莫里斯·埃文斯,詹姆斯·惠特摩,詹姆斯·戴利,琳达·哈里逊,罗伯特·冈纳,卢·瓦格纳,伍德罗夫·帕弗雷

开心大综艺粤语

阮兆祥,林盛斌,森美,伍咏薇,农夫,陆浩明,冯盈盈,麦美恩,方力申,江美仪

寻剑

小当家

萧正楠,曹议文,何润东,押尾学,沈建宏

住在大湾区粤语

伍楚莹

笔仙归来

程爽,赵若辰,王春成

奇门鬼谷国语

黃日華,歐瑞偉,龔慈恩,劉丹

指定幸存者第三季

基弗·萨瑟兰,阿丹·坎托,伊塔莉·里奇,卡尔·潘,李美琪,安东尼·爱德华兹,罗伦·荷莉,麦肯娜·格瑞丝,埃伦娜·托瓦尔,本杰明·查尔斯·沃森,安洁纽·艾莉丝,詹妮弗·威格莫尔,吉奥夫·皮尔森,朱丽叶·怀特,温迪·里昂,奈奥米·斯尼克斯,李亚男·普瓦里埃·格林菲尔德,大卫·弗雷泽,克里斯托弗·贾科特

新蜘蛛侠之英雄崛起