《我即黑夜》

经典凶杀电影《隔世追魂》（普通话版）刘锡明杨玉梅

鲨海逃生

尼娅·朗,约翰·考伯特,苏菲·奈丽丝,科琳·福克斯,

怒火街头国语

胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,滕丽名,陈敏之,黄智雯

贝茨旅馆第二季

维拉·法米加,弗莱迪·海默,麦克斯·泰瑞奥

心脏信号 第三季

韩惠珍,尹施允,表志勋,李尚敏

铁甲衣

保罗·吉亚玛提,杰森·弗莱明,布莱恩·考克斯,凯特·玛拉,詹姆斯·鲍弗,查尔斯·丹斯,德里克·雅各比,麦肯锡·克鲁克

纯平，再想想純平、考え直せ

野村周平,柳百合菜,每熊克哉,冈山天音,佐野岳,户塚纯贵,佐藤祐基,藤原季节,森田凉花,木下爱华,八城优,片冈礼子

霹雳兵燹之问鼎天下

素还真,叶小钗,一页书

天剑绝刀国语

彭文坚,区艳莲,周秀兰,斑斑,杨嘉诺,叶霖,苗金凤

新女忍者

大西结花,大島明美,藤本聖名子

阳光之下越南语版

多布杰,金阳,岳旸,蔡文静,金士哲,王劲松,马藜,李砚,张国庆,冯雷,施大生,栾浚威,李东恒,萨日娜,董波,石小满,安宇,周韵茹,张雷,李洪涛,钱漪,章婷婷,王从懿,张艺心,彭冠英,亓航,邓凯匀,杜和倩,王学庭

何日君再来

陈厚,胡燕妮,何莉莉,张冲,井淼

纵横案线 第一季

威廉·菲克纳,唐纳德·萨瑟兰,马克·莱沃因,汤姆·弗拉席亚,贾布瑞拉·派申,穆恩·戴莉,卡拉拉·伊莎娃,马洛可·伯尼尼

一根木头 第二季

周川珺,陈姝君,李政军,贺灵榣,任志鹏,孔雪儿,郜玄铭,金圣凯

冷水

P·J·波多斯基,詹姆斯·C·伯恩斯,克里斯·彼得罗夫斯基,奥克塔维厄斯·J·约翰逊,尼古拉斯·贝特曼,斯蒂芬妮·辛巴里,麦肯齐·西德维尔·格拉夫,克莱顿·拉杜,汤米·纳什,斯科特·麦克阿瑟,扎克·塞尔温,拉克尔·加德纳,昌西·莱奥普拉迪

我的一年级

妖怪名单 第一季

李郝瑞醋醋冯骏骅

世界唯一一个你

许月庆 , 陈云飞 , 张晨光 , 杨童舒 , 居来提·库提来 , 王骏毅

神探可伦坡第十三季

彼得·法尔克,乔治·温迪特,大卫·拉斯彻,帕特里克·麦高汉,比利·康诺利,马修·瑞斯

养敌为患

夜沐

老广的味道第三季

康毅

射雕英雄传粤语

张智霖,朱茵,罗嘉良,关宝慧,骆应钧,黎耀祥,刘丹,林伟,朱铁和

烽火异乡情

简·方达,格利高里·派克,吉米·斯密茨,帕特里西奥·孔特雷拉斯,珍妮·加戈,Gabriela Roel,塞尔希奥·卡尔德龙,吉列尔莫·里奥斯,吉姆·梅茨勒,Samuel Valadez De La Torre,安妮·皮托尼亚克,小佩德罗·阿门达里斯,Stanley Grover,佩德罗·达米安,玛雅·扎帕塔,Alicia del Lago,伊万格丽娜·索莎,Salvador Sánchez,罗伯特·索萨,阿梅莉亚·萨帕塔,胡安·安东尼奥·利亚内斯,艾贝尔·伍尔里奇,保罗·威廉姆斯

一人之下第四季

冠绝天下-追龙

生肖我最懂第一季

奇迹小店粤语

玛利亚

天师钟馗

金超群,范鸿轩,杨丽菁,林心如,孙兴,王思懿,贾静雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞

深圳故事

杜少阳 廖怡嘉 南岛 崔梦婷

兄弟的妻子

尚宇,Woo,Sang

错嫁王妃王爷的心尖宠

凹凸世界第一季

大白,冷泉夜月,一口井

林冲粤语

关礼杰,汤镇业,戚美珍

一群小孩在拍戏，却意外拍到了一只“怪物”，怪物竟有特殊嗜好？

球手们 第二季

道恩·强森,里克·霍夫曼,布鲁克林·苏丹诺,罗伯特·贝鲁什,柯蒂斯·莱昂斯

一路有你

古天乐,莫文蔚,黄奕,印小天,陈西贝,梁大维,黎耀祥

北逃

索利曼·克鲁兹,Niko Becker,巴特·金戈纳,Alexandre Nguyen,Olivier Ho Hio Hen,Dimitar Vasilev,Noel Sto. Domingo,Olivier Chen,Baldo Gueye,Mahamat Amine Benrachid,Stefan Cojocaru

报告王爷王妃她又开挂了

空中浩劫第一季

缘份 普通话

张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺

爱的承诺（泰语版)

婉娜拉·宋提查,米提隆·班栓,迪.威威迪.巴沃隆凯拉霆卡州恩,拓朴·特温·苏拉彻耿,萨哈拉·西兰塔纳普瓦敦

和女儿的日常第二季

李姗姗,藤新,佟心竹,李佳怡,皇贞季

铁血抗联之血战松山涧

张子健 , 陈康 , 李威 , 曹阳

哀凭歌2:血鱼

木下あゆ美,虎牙光揮,高田郁恵,仁科克基,蟹江一平

动态漫画·圣墟第二季

唐泽宗 丁玉静 苏醒 王晶 周杭

战神金刚：传奇的保护神 第二季

····

摸金之诡棺伏军

王珞嘉,王南茜,白海龙,唐鑫,路顺,李高吉,姜超,佟磊,牟凤彬

德云社郭德纲相声专场熊本站2017

赌霸粤语

郭晋安,黎姿,李丽珍

时光音乐会第二季

田震,孙悦,梁咏琪,阿杜,周深,胡夏,邓紫棋,张栋梁

贪得无厌

Cezary.Pazura

洗冤录2国语

欧阳震华,佘诗曼,滕丽名,欧锦棠

紫心之恋

尼古拉斯·加利齐纳 , 索菲亚·卡尔森 , Anthony Ippolito , 林登·阿什比 , 约翰·哈伦·金 , 乔森·雅各布 , 卡特里娜·坎宁安 , 斯科特·德克特 , Breana Raquel , Jordan Drake , Leroy Edwards III , Sarah Rich , Josh Cruze , Nicholas Duvernay , 阿桑特·琼斯 , 黛比·范 , 斯利姆·克什里 , 亚历克斯·威克索

犯罪心理第六季

乔·曼特纳,托马斯·吉布森,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,帕姬·布鲁斯特,克斯汀·范奈丝

阿辛正传

阿米尔·汗,沙鲁克·汗,卡琳娜·卡普尔,那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼,莫娜·辛格,马纳夫·维吉,R·巴克提·克莱因,阿布海纳伊·拉杰·辛格,罗菲克·汗,肖旺·杰曼,沙努·库马尔,卡里姆·哈吉

希曼的新冒险

Don Brown加里·切克Ted Cole马克·海德斯

宙斯之子：赫拉克勒斯

道恩·强森,伊恩·麦柯肖恩,约翰·赫特,卢夫斯·塞维尔,阿卡塞尔·亨涅,英格丽德·波尔索·贝达尔,瑞斯·里奇,约瑟夫·费因斯,托拜厄斯·桑特尔曼,彼得·穆兰,丽贝卡·弗格森,艾萨克·安德鲁斯,乔·安德森,斯蒂芬·皮科克,尼古拉斯·莫斯

请喜欢我 第一季

凯特琳·斯塔西,韦德·布里格斯,大卫·罗伯茨,黛博拉·劳伦斯,汉纳·盖茨比,乔希·托马斯,mark·strom

秀逗魔导士RETURN

林原惠美川村万梨阿矢尾一树大塚明夫

最熟悉的陌生人粤语

唐宁,李靖筠,周祉君,陈淑庄

穿越后，我成了驸马

拉字至上第六季

詹妮弗·比尔斯,蕾莎·海利,劳蕾尔·霍勒曼,凯瑟琳·莫宁,米娅·科施娜,蕾切尔·雪莉

氪星 第一季

卡梅隆·卡夫,乔治娜·坎贝尔,肖恩·西珀斯,安·奥戈博莫,亚伦·皮埃尔,拉斯穆斯·哈迪克,沃利斯·戴,布莱克·瑞特森,伊恩·麦克尔希尼,艾略特·科万,科林·萨蒙,汉娜·沃丁厄姆

大进军——席卷大西南

傅学诚,卢奇,徐光明,郭晓峰,赵恒多,姚居德,丁笑宜,古月

碧血宝刀

赵长军,李岩,侯月秋,夏菁,李颉

间谍夫妇今天又又又撞任务了

国学小名士第一季

寇乃馨,李山,郦波,马伯庸,王晓龙

夺命感应

丹泽尔·华盛顿,约翰·古德曼,唐纳德·萨瑟兰,艾伯丝·戴维兹

9号秘事 第五季

史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,大卫·莫瑞瑟,史蒂夫·斯皮尔斯,纳尔夫·李特,迪泼·欧拉,珍娜·科尔曼,卡迪夫·克尔万,莎拉·索蕾玛尼,戴维·鲍姆伯,鲍比·斯科菲尔德,菲恩·怀特海德,菲尔·戴维斯,玛克辛·皮克,吉尔·哈弗本尼,汤姆·古德曼-希尔,Debbie Rush,Gaby French,Sandra Gayer,Ioanna Kimbook

全职法师第六季

黑石稔

机器性玩偶

Hage,Suzuki,Onn,Chan,Kyoko,Hara

新鲜陪伴记

陈赫黄圣依孙艺洲刘璇

香江恩仇

吴毅将 程东 郑丞丞

寅次郎的故事23：飞翔的寅次郎

渥美清,倍赏千惠子,桃井薰,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,中村凖,佐藤蛾次郎,犬塚弘,樱井千里,上条恒彦,户川京子,冈本茉莉,松村达雄,笠智众,布施明,木暮实千代

风暴之门

安德烈·卡拉斯科 , Андрей Краско , Andrey Krasko,米盖尔·普莱切科夫 , Михаил Пореченков , Mikhail Porechenkov,丹尼尔·斯特拉霍夫

鬼庄园

维多利亚·佩德雷蒂,本杰明·埃文·安斯沃思,亨利·托马斯,泰尼亚·米勒,凯特·西格尔,拉胡尔·寇利,凯蒂·帕克,罗比·阿特尔,丹妮拉·迪布,Amelie Bea Smith,Calix Fraser,Andrew Neil McKenzie

第11号站

麦肯兹·戴维斯,希米什·帕特尔,盖尔·加西亚·贝纳尔,凯特琳·菲茨杰拉德,丹妮尔·戴德怀勒,纳巴汉·里兹万

县界

哈里斯·迪金森,阿什丽·曼德薇,马库斯·拉瑟福德,康拉德·汗,齐季·阿库多卢,Carlyss Peer,Clay Milner Russell,Johanna Stanton,Shauna Shim,Chris Kyriacou,Mika Wingate,Anthony Adjekum,Sean Berry,Ebenezer Gyau,Anthony Barton