《生存演技派粤语》

无价之宝 2023

张译,潘斌龙,周依然,程曦,袁晓旭,黄婧仪,郝蕾,张国强,方青卓,张懿曼

丛林有情狼7：冰冻降临

肖恩·赫拉多,本·迪斯金,Max·Bentley·Max·Bentley

阿尔卡拉斯

乔迪·普约尔·多塞特,安娜·奥汀,塞尼娅·罗赛特,阿尔伯特·波斯齐,艾奈特·朱诺,约瑟普·阿巴德,蒙特斯·奥罗,卡尔斯·卡波斯,乔尔·罗维拉,伊萨克·罗维拉,贝尔塔·皮珀,安东尼娅·卡斯泰尔斯,吉布里尔·卡斯,杰克布·迪阿特

远东特遣队之狭路相逢

张甲田,杜振清

沉睡花园卫视版

刘畅,周奇奇,张铎,经超,王泽轩,乔欣,龚俊,孙铱

假面饭店（普通话）

木村拓哉,长泽雅美,滨田岳,前田敦子,笹野高史,高岛政宏,菜菜绪,宇梶刚士,桥本爱实,田口浩正,胜地凉,生濑胜久,松隆子,小日向文世,梶原善,泉泽祐希,筱井英介,渡部笃郎,石川恋,东根作寿英,鹤见辰吾,石桥凌

人形净琉璃

乔什·哈奈特,神威乐斗,伍迪·哈里森,朗·普尔曼,凯文·麦克基德,黛米·摩尔,菅田俊,海保映美璃,詹迪·莫拉,麦克·帕顿,Shahar Sorek,费尔南多·钱,小泽吉郎,Kofi Yiadom,艾伦·托尼,尼尔·德蒙特,马克·伊瓦涅,加布里埃尔·斯巴修,拉内尔·斯托瓦尔,Maria-Antoaneta Tudor,乔治·伊瓦斯库,丹妮埃拉·伊奥尼策·马尔库,Ciprian Dumitrascu,Cezara Dafinescu,马塞尔·尤勒斯,西奥多·丹内蒂,萨穆利·瓦拉莫,Marius Florian

鲜血淋漓第二季

莱斯利·霍普,Lovell Adams-Gray,吉姆·沃森,克里斯托弗·贾科特,Madison Cheeatow,Melinda Shankar,凯特琳·勒柏,丽贝卡·利迪亚德

特洛伊奥德赛

迪伦沃克斯,Katrina Grey,Lara Heller,Eoin O'Brien,Daniel Whyte,埃里克·保罗·埃里克森,Tori Lao-Lee,Ego Mikitas,Stephen Degenaro,Dan Renalds,Kelly B. Jones,Niko Rusakov,Kat Ingkarat Jaraswongkosol,David Blazejko,David Gray

宽恕2007

王志文,许晴

父仇

兰比尔·卡普尔,亚尼·卡普,波比·戴尔,拉什米卡·曼丹娜,特里普蒂·迪姆里,查鲁·尚卡尔,普利特维拉,沙克迪·卡普尔,普莱姆 曹帕拉,苏雷什·欧贝罗伊,西达·卡尼克,萨洛尼·巴特拉,安苏尔·楚罕,沙鲁巴·萨赫代娃,厄潘德拉·莉玛依,维维克·沙玛,马修·瓦吉斯,英迪拉·克里希南,斯里纳特·马甘蒂,艾哈迈德·伊本·奥马尔

马男波杰克 第五季

威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 保罗·F·汤普金斯 , 斯蒂芬妮·比翠丝 , 周洪 , 吉恩·维尔皮克 , 拉米·马雷克

老板娘2无间潜行（粤语版）

王晶

老妈老爸的浪漫史第二季

希拉里·达芙,克里斯·劳威尔,弗兰西娅·莱莎,苏拉·沙玛,Tom Ainsley,特兰·泰恩,金·凯特罗尔,寇碧·史莫德斯,尼尔·帕特里克·哈里斯,凯尔·麦克拉克伦,阿什丽·雷耶斯,乔·尼夫斯,Daniel Augustin,莉顿·梅斯特,劳拉·贝尔·邦迪,Aby James,琳赛·卡夫,巴里·里维斯顿

豪斯医生第一季

休·劳瑞,丽莎·艾德尔斯汀,欧玛·艾普斯,罗伯特·肖恩·莱纳德,詹妮弗·莫里森,杰西·斯宾塞

正义的天秤

龟梨和也

德云社岳云鹏相声专场长崎站2017

空乘危机第二季

凯莉·库柯,索瑞·安达斯鲁,阿兰娜·乌巴赫,莎朗·斯通,切瑞·海恩斯,佐莎·马梅特,罗茜·佩雷兹,桑地亚哥·卡布瑞拉,T·R·奈特,杰茜·恩尼斯,考莉·埃尔南德斯,德尼·阿克代尼兹,赵牡丹,莫·麦克雷,梅·马丁,雅莎·杰克逊,约瑟夫·朱利安·索里亚,奥黛丽·格蕾丝·马歇尔,格里芬·马修,库尔杜普·科罗塔纳

警察学院

郑秀晶,金英善,李钟赫,徐艺华,李芝恩,姜信日,金宗勋,车太贤,李澾,申承焕,郑振永,吴万锡,洪秀贤,刘永才,郑河俊,闵彩恩,刘泰雄,边书允,刘贤宗,崔佑成,金在仁,宋镇宇,秋英宇,尹镇镐,朴承妍,李度勋,金泰勋,崔瑞媛

关于伊丽

格什菲·法拉哈尼,塔拉内·阿里多斯蒂,Marila Zare'i,谢哈布·侯赛尼,Mani Haghighi

商战街

Saif Ali Khan,Radhika Apte,Chitrangda Singh

帕洛斯弗迪斯的部落

詹妮弗·加纳,贾斯汀·柯克,麦卡·梦露,科迪·费恩,伊丽莎白·霍尔姆,乔莉·费舍尔,高兰·维斯耶克,诺亚·西尔弗,史蒂芙·林恩·琼斯,卡莉 索尔,米洛·吉布森,托马斯·康奎尔

英雄劫

姜武,柳云龙,何冰

爱生事家庭粤语

夏雨,陈敏儿,黎彼得,陈国邦,张沅薇,温兆伦,温碧霞,韩马利,梁佩瑚,邓英敏,罗国维,黄一山,蔡国权,郭卓桦,梁韵蕊,刘江,许秋怡

战毒国语

黄宗泽,吴卓羲,关智斌,周秀娜,张雅卓,吴千语,罗嘉良,李瑞超,麦长青,黎明明

飘零燕Ⅱ孤星泪

秦沛,李香琴

Lala：让我爱你

芝芙,郑山 ,郑采妍,Jin Ju Hyung

人生如戏

罗杰·伊伯特,马丁·斯科塞斯,沃纳·赫尔佐格,查姿·艾伯特,埃罗尔·莫里斯,吉恩·西斯科尔,艾娃·德约列,拉敏·巴哈尼,斯蒂芬·斯坦顿,玛琳·西斯科尔,A·O·斯科特

身体最诚实粤语

莫树锦,李佳芯,何沛珈,梁超怡

放学后的屋顶

奉太奎,陈泰贤,河锡辰,朴哲民

小小的追球

黄子韬,周冬雨,王彦霖,尹正

舍身技

黄圣依,陈晓东,郑浩南,刘家辉,李子雄

危机13小时

詹姆斯·戴尔,约翰·卡拉辛斯基,马克斯·马蒂尼,多米尼克·福穆萨,巴勃罗·施瑞博尔,大卫·丹曼,马特·莱斯切尔,托比·斯蒂芬斯,艾莉克西娅·芭利尔,弗雷迪·史卓玛,大卫·科斯塔贝尔,莉莎·伊娃斯蒂娜,安德烈·克劳德,大卫·君图力

红色警戒内心之战

桑尼尔·谢迪,萨米拉·瑞迪,阿希瑟·维德亚迪,维诺德.康纳,纳萨鲁丁·沙,希玛·比斯瓦斯,阿耶莎·达尔克,马卡兰德·德斯潘德,Ehsan Khan,Bhagyashree,古山·格罗维

媳妇是怎样炼成的

萨日娜 , 姚芊羽 , 刘芳毓 , 方子哥 , 赵正阳 , 代乐乐 , 盖克 , 周璞

香港25个第一粤语

洪永城

逆天奇案粤语

陈展鹏,林夏薇,黄智贤,张颕康,刘佩玥,冯盈盈,蒋祖曼,海俊杰,朱健钧,黄嘉乐,陈少邦,黄建东,林熹瞳,杨柳青,李成昌,潘志文,黎燕珊,杨明,洪卓立,王灏儿,麦玲玲,古明华,钱小豪,罗霖,陈伟洪,容天佑,赵璧渝,朱汇林,董敬文,李启杰,李国麟,周丽欣,刘芷希,陈婉衡,邝洁楹,邓永健,康华,谭伟权,伍慧珊,庄思敏,罗鸿

愿结

普林·苏帕拉,帕特里夏·德查诺·古德,雅缇普·娜查帕尔,甘莫内·仁希,Mark Khanatsanan Naktakhe,Katherine Morson

生死翻盘

白翌骅,王瑞子,裘晓洁,王泽霖,肖婷佳,吴其江,亓航,侯骏桀,姚惠如,王沫溪,孟醒,高搏

许纯纯的茶花运

郭子凡,李墨之,彭楚粤,毛娜,刘胤君,王雨,盛朗熙

百姓春晚

维京传奇第二季

崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,杰萨琳·吉尔西格,古斯塔·斯卡斯加德,乔治·布莱顿,阿丽莎·萨瑟兰,唐纳尔·罗格,托尔比约恩·哈尔,Nathan O'Toole,塔格·墨菲,杰佛逊·豪尔,Alvaro Lucchesi,莫德·赫斯特,Morgan C. Jones