《东京夜生活》

花儿朵朵2010

马可,舒高

虎尾

李鸿其,李坤珏,陈冲,马泰,葛晓洁,杨贵媚,雅南,司徒颂曦,杰克·汉森,马格特·宾汉,詹姆斯·斋藤,辛德拉·车,卡伦·科尔,丹尼斯·法尼,Aamira Welthy,Raymond Ma,McCaleb Burnett,Bill Dawes,Tom Kemp

功夫熊猫4 国语版

杰克·布莱克,奥卡菲娜,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,吴汉章,布莱恩·克兰斯顿,伊恩·麦柯肖恩,关继威,钱信伊,洛瑞·坦·齐恩,塞塞·瓦伦蒂娜

观世音粤语

赵雅芝,任达华,吴君如,刘丹

巅峰拍档 第六季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德

中产家庭 第五季

凯勒布·埃默里,考特尼·盖恩斯,特丽莎·贝特曼,波姬·小丝,克里斯·卡坦,尼尔·弗林,爱登·舍尔,布赖恩·道尔,查尔斯·C·史蒂文森,艾娃·艾伦,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,

39度青春

姚远,谢闻轩,洛诗,徐海乔,季东燃,姜浩严

天降神豪

十三岁

埃文·蕾切尔·伍德,妮基·瑞德,霍利·亨特

宝石猎人第一季

玛克辛的宝贝 泰勒·派瑞的故事

Ozzie Areu,Jerry Banks,肯尼亚·巴里斯,Professor Keith Corson,Derrick Doose,Ari Emanuel,乌比·戈德堡,Mellody Hobson,Mark Itkin,T·D·杰克斯,Lucky Johnson,盖尔·金,Debra Lee,Killer Mike,Keleigh Thomas Morgan,Bishop Paul Morton,Andy Norman,Tim Palen,Michael Paseornek,泰勒·派瑞

午睡公主

高畑充希满岛真之介古田新太钉宫理惠

搭讪游戏

智勇新警界

吴毅将,林保怡,吴卓羲,赵永洪,张松枝,麦长青,陈浩民,林敬刚,韩马利,李鸿杰,梁舜燕,古明华,高雄,杨英伟,冯素波,艾威,梁健平,王青,王俊棠,黄泽锋,罗冠兰,李海生,唐宁,罗利期,马德钟,姚莹莹,邵卓尧,杨证桦,郭锋,李丽丽,郭政鸿,韩君婷,王伟梁,江汉,杨怡,郭耀明,胡启光,郭可盈,赵静仪,白茵,关菁,陈狄克,萧亮,杨瑞麟,凌汉,姚嘉妮,谭一清,刘桂芳,郭卓桦,虞天伟,游飙,陈楚翘

伊利亚：杰拉姆动画版

久川绫小杉十郎太池田胜千叶繁

南太平洋

罗萨诺·布拉齐,米基·盖纳,约翰·克尔,雷·沃尔斯顿,Juanita Hall,弗兰丝·纽恩,拉斯·布朗,杰克马拉尼,肯·克拉克,Floyd Simmons,沃伦·胜,汤姆·劳克林,Giorgio Tozzi,Archie Savage,John Gabriel,理查德·哈里森,朗·伊莱,Richard H. Cutting,道格·麦克洛,多萝西·阿伯特,Beverly Aadland,Jonni Paris,Ila McAvoy,Larri Thomas,Darleen Engle,James De C

神在月的孩子

莳田彩珠,坂本真绫,入野自由,柴崎幸,井浦新,新津知世,高木涉,茶风林,永濑莉子,神谷明

拜托请你爱我 合约夫妻版

陆妍淇,潘蕾亦,高瀚宇,许晓诺,张津铭,冯茗惊,张雨剑,逯子,臧纯萱,吴崇轩

小可爱

青木遥,田中诚人,小泽亚李,井口裕香,杉田智和,东地宏树,松冈祯丞,内田雄马,浅井孝行

新闻记者

米仓凉子,绫野刚,横滨流星,吉冈秀隆,寺岛忍,吹越满,田口智朗,大仓孝二,田中哲司,萩原圣人,柄本时生,土村芳,小野花梨,桥本润,绪方义博,中山裕介,佐野史郎

绝色锦衣卫

徐子鹿,张大可,潘胤蜚

憨星先生（ 普通话）

袁咏仪,葛民辉,冯德伦

无意背叛

侯天来,雷汉,詹小楠,阮丹宁

恋爱何必动真心

广濑爱丽丝,松村北斗,西野七濑,藤木直人,饭丰万理江,冈山天音,香椎由宇

芭比：大城市大梦想 2021

Amber Eliese May,米歇尔·伊萨·卢比欧,亚美莉卡·杨

蜡笔小新：呼风唤雨！猛烈！大人帝国的反击

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,小林爱,三田友子,松尾银三,北川智绘,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,京田尚子,稀代樱子,铃木玲子,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,茶风林,神奈延年,江川央生,冈野浩介,大西健晴,铃村健一,儿岛千春,池本小百合,宇和川惠美,工藤香子,伊藤健太郎,津嘉山正种,小堺一机,关根勤

少时贪探

金泰妍,李顺圭,黄美英,金孝渊,权俞利,崔秀英,林允儿,徐贤

维京王国

多米尼克·珀塞尔,娜塔莎·迈尔兹,柯南·史蒂文斯,约翰·芬,克雷格·法布拉斯,杰西·莫斯

侏罗纪世界1(原声版)

克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,文森特·多诺费奥,泰·辛普金斯,尼克·罗宾森,奥玛·希,黄荣亮,伊尔凡·可汗,朱迪·格雷尔,杰克·约翰逊,劳伦·拉普库斯,凯蒂·麦克格雷斯,布莱恩·泰,埃迪·J.费尔南德斯,因德尔·库马尔,安迪·巴克利,吉米·法伦

好汉两个半第十二季

阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,康查塔·费雷尔,Malea Richardson,安吉拉·林,Max Mittelman

脱口秀大会 第四季

李诞,大张伟,罗永浩,杨澜,宁静,杨千嬅,杨魏玲花,曾毅,黄西,王建国,呼兰,王勉,杨笠,杨蒙恩,庞博,程璐,周奇墨,徐志胜,何广智,孟川,张骏,鸟鸟,张踩铃,星悦,朱一旦,颜怡,颜悦,胡豆豆,赵晓卉,邱瑞,航哥,菠萝,徐峥,谢娜,郭京飞,张若昀,陈学冬

小加速世界

梶裕贵三泽纱千香丰崎爱生浅沼晋太郎

间谍亚契 第十一季

H·乔恩·本杰明,杰米·李·柯蒂斯,朱迪·格雷尔,斯蒂芬·托布罗斯基,杰西卡·沃尔特,汤姆·凯恩,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,亚当·瑞德,安珀·纳什,Matt·Yates·Matt·Yates

歪果仁研究协会

精灵梦叶罗丽6

乔菲菲,山新,杨凝,程愿,小连杀,皇贞季

有个闺密叫祖蓝

王祖蓝

雨神黄大仙国语

郑少秋,谢贤,黎美娴,庄静而,邓萃雯,欧阳佩珊,陈秀珠,胡美仪,刘江

鸦片战争演义

李保田,许还山,王九胜,辛明,黄宗洛,王建成,符云仙,汪秀川

哈迪兄弟第三季

罗汉·坎贝尔,亚历山大·埃利奥特,碧·桑托斯

幸福生活在招手

潘虹

汉尼拔 第一季

麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,卡罗利娜·达韦纳,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿隆·艾布拉姆斯,海缇安·朴,艾迪·伊扎德

童煞惊魂岛

丹尼尔·希梅内斯·卡乔,艾邦·摩斯-巴克拉赫,凡妮莎·肖

买办之家

黄觉,周迅,林雨申,白雪,张春年,陈坤,刘栋,刘长生,王丽媛,张正元,沈羽倩,郑天庸,闵西丁,常晓阳,吴军忱,陈韦辰,朱俐颖

开局一个碗结局一个国

无限（普通话）

马克·沃尔伯格,迪伦·奥布莱恩,杰森·曼楚克斯,鲁伯特·弗兰德,索菲·库克森,切瓦特·埃加福,托比·琼斯,沃利斯·戴,汤姆·休斯,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,加绘·亚历山大,利兹·凯尔,Lili Rich,乔安娜·里贝罗,纳比勒·埃卢比,拉菲拉·查普曼,马克·弗莱施曼,乔丹·A·纳什,蒂利亚纳·布克丽瓦,利昂·阿诺

拽妹黛薇儿 第二季

暂无

百家讲坛战国说客苏秦

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

德云社德云七队小园子湖广会馆站2020

双生薄荷

渊上泰史,田中俊介,须贺健太,川笼石骏平,富手麻妙,每熊克哉,一濑绫子,川崎美海,菅原大吉,高桥和也,小木茂光

图书馆员第一季

鲍勃·纽哈特,克里斯蒂安·凯恩,简·库丁,约翰·金,约翰·拉尔奎特,林蒂·布丝,马特·弗里沃,诺亚·怀尔,丽贝卡·罗梅恩,莱斯丽-安·布莱德

海诗行动

暂无

家族的荣誉

全慧珍,李星民,金英玉,申久,朴施厚,尹晶喜,朴熙健,李贤镇,罗映姫,朴俊木,金成珉,朴贤淑,连奎镇

小魔女DoReMi 第一季

竹内顺子,德光由禾,高桥广树,贝拉·哈德森,乃村健次,橘U子,肖恩·施梅尔,松冈由贵,永泽菜教,凯瑟·多诺休,壹智村小真,米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,薇诺妮卡·泰勒,津久井教生,丹·格林,木内玲子,埃里克·斯图尔特,丽莎·奥尔蒂斯,Oliver·Wyman,今井由香,宍户留美,秋谷智子,千叶千惠巳,宫原永海,石毛佐和,松尾银三,葛城七穗,小西宽子,望月祐多,Liza·Jacqueline,冰青,佐伯志,傅曼君,诗乃优花,Yui·Maeda,水树洵

假如时光倒流

凯文·索伯,克里斯蒂·斯旺森,约翰·拉森贝格,黛比·莱恩

X战记 剧场版

关智一,岩男润子,成田剑,山寺宏一,筱原惠美,田中秀幸,小山茉美,野上尤加奈,宫崎一成,井上和彦,三石琴乃,松本梨香,中田让治,关俊彦,古泽彻,皆口裕子,高畑淳子,池田昌子,日吉孝明,吉若惠,藤间宇宙,室园丈裕

东京纳米梦粤语

陈海宁,陈汉娜

姐妹 第一季

安娜·瓦莱,Loretta,Goggi,安娜·卡特琳娜·莫拉露,乔治·马尔凯西

狮子座符号

Sigrid,Horne-Rasmussen,Ann-Marie,Berglund

给我钱 第七季

文智勋,Giriboy,Deepflow,李俊永,申东甲,Changmo,Code·Kunst,Paloalto,李秉鈺,李星和

青春失乐园

赵奕欢,王一,莫熙儿,王紫潼,田晓天,宋丹,杨睿嘉,秦汉擂,梁庭瑜,袁乙心,李红陶,程紫城,游艺湉,谢容儿,杨宜慧

北极潮什么粤语

梁芷珮

传教士 第四季

多米尼克·库珀,约瑟夫·吉尔根,鲁丝·内伽,伊恩·科莱蒂,格拉汉姆·麦克泰维什,皮普·托伦斯,诺亚·泰勒,朱莉·安·埃默里,泰森·里特,马克·哈雷利克,内森·达罗,亚历克斯·米基克,大卫·菲尔德,拉黑·休姆,迪特奇·戴维,卡恩·古尔杜尔,莎莉·麦克林

天仙配

严凤英,王少舫,张云峰,胡霞琳,丁紫臣,王少梅,潘璟蜊,潘霞云,丁俊美,江明安,张萍

越狱 第二季

温特沃斯·米勒多米尼克·珀塞尔罗宾·汤尼阿莫里·诺拉斯科

海德尔

沙希德·卡普尔,施拉德哈·卡普尔,伊尔凡·可汗,凯·凯·门农,塔布

蹴鞠小子

姜子齐