《契约结婚》

再造繁荣国语

邓浩光,伍咏薇,江华,高雄,杨泽霖,郭锋,夏春秋,张铮,陈颖芝

隐世狼女第二季

托尼·克雷格,埃利亚斯·托菲西斯

阿衰

我是小甜甜

松井菜樱子,井上和彦,野泽雅子,水岛裕,铃木玲子,古谷彻,麻上洋子,堀川亮,菊池正美,田中秀幸,堀内贤雄,泽木郁也,土井美加,二又一成,肝付兼太,高桥美纪,坂东尚树,稻叶实,三田友子,纳谷六朗,铃置洋孝,广濑正志,西村朋纮,大泷进矢,八奈见乘儿,乡里大辅,深见梨加,西川几雄,立壁和也,仲木隆司,龟山助清,小林优子,田口昂,增冈弘,干本雄之,屋良有作,井上瑶,原惠理子,中野圣子,岛津冴子,岛俊介,村山明,盐屋翼,向殿麻美,太田贵子,村松康雄,秋山照子,池本小百合,稀代樱子,间岛里美,大町繁

犯罪心理第五季

谢默·摩尔,托马斯·吉布森,马修·格雷·古柏勒,乔·曼特纳 Joe Mantegna,帕姬·布鲁斯特,克里斯汀·范奈丝 Kirsten Vangsness

漫画同人会 革命

菊池正美,仓田雅世,山田美穗

你永远不会独行

刘芸,李光复,杨子骅,赵子琪,曹卫宇,张博,冯恩鹤,石燕京,李野萍,胡小庭,常波,张谦,柏寒,姚卓君

荧屏奇遇

满旭春,贾永红,张少华

情逆三世缘国语

欧阳震华,关咏荷,敖嘉年,黄智雯,黄智贤,郭政鸿,朱晨丽,蒋志光,袁伟豪,沈震轩,苟芸慧,张国强,郑子诚,周志文

流行经典50年

曹永廉,汤宝如,薛家燕,庄锭欣

圣诞坏公公2

奥克塔维亚·斯宾瑟,瑞恩·汉森,克里斯蒂娜·罗塞托,克里斯蒂娜·亨德里克斯,迈克·斯塔尔,凯西·贝茨,隆巴多·博伊尔,娜塔莉·希波蒂,比利·鲍伯·松顿,布瑞特·凯利,托尼·考克斯,杰夫·斯科夫龙,玛丽亚·埃雷拉,珍妮·吉格瑞诺,西拉·维克多

怪物马特

Juliet Landau,Zack Ward,Bart Johnson,John Kassir,Brian Stepanek

生死回放

阎萌萌,念汝,王敏纳,图特哈蒙,瞳音

尊严殖民地

艾玛·沃森,丹尼尔·布鲁赫,迈克尔·恩奎斯特,马丁·乌特克,薇姬·克里普斯,朱利安·欧文登,奥古斯特·席纳,丽琪达·卡里,凯撒·博尔东,史蒂夫·卡里尔,卡塔琳娜·穆勒-艾冒

警察之战

亚历山大·巴尔塔尤拉吉·洛伊罗伯特·雅卡布

摇滚万岁

罗伯·莱纳,迈克尔·麦基恩,克里斯托弗·格斯特,哈里·谢尔,布鲁诺·柯比,小艾德·博格里,比利·克里斯托,安杰丽卡·休斯顿,佛莱德·威拉特

镜子的另一面

爱如烈火焚身

幕后玩家国语

黄宗泽,萧正楠,张继聪,黄翠如,陈炜,陆永,糖妹,刘佩玥

姥爷的抗战

王学圻,李勤勤,李子雄,吕一,蒋勤勤,滕文昊,祝涛,王胜凯,李璐茜,冯静

娼妇凯蒂

莫妮卡·梵·德·冯,Monique,van,de,Ven

当男人恋爱时

宋承宪,申世景,延宇振,蔡贞安

少年特别企划

暂无

谨慎的性爱

猎杀T34（普通话）

亚历山大·佩特罗夫,文森兹·凯弗,伊琳娜·斯达申鲍姆,维克多·多勃朗拉沃夫,尤里·鲍里索夫,西蒙·特列斯库诺夫,阿尔焦姆·贝斯特罗夫,约书亚·格罗斯,伊格·克里普诺夫,彼得·斯科沃尔佐夫

端岛计划

苏查·玛娜英,阿萍雅·萨库尔加伦苏,吴翊歌,亚历山大·伦德尔

鬼话连篇(普通话版)

钟镇涛,麦家琪,夏占士,李钊,欧阳海旋

小魔婴

米歇尔·德·斯瓦特,阿米拉·加扎拉,安珀·格拉比,伯蒂·乔治·维恩,Genesis Lynea,塔尼娅·雷诺兹,苏菲·里德,塞扬·萨尔文,卡尔·戴维斯,Isy Suttie,Shvorne Marks,碧悠·加德斯顿,Angela Yeoh,巴夫·乔希,Patrice Naiambana,Michelle Thomas,大卫·伯纳特,戴维·坎恩

老广的味道第三季

康毅

悲凉山掘墓记

克林特·伊斯特伍德,赛尔乔·莱昂内,乔·丹特,恩尼奥·莫里康内,艾利克斯·德·拉·伊格莱希亚,詹姆斯·海特菲尔德

你好，儿科医生

摩登家庭第四季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹

爱实录

宋尚东,兆惠勋

龙威小子

拉尔夫·马基奥,森田则之,伊丽莎白·苏,马丁·科夫,兰蒂·海勒

爆蛋晶英

吉姆雷诺,孙科,卢瑶,王雪沁

新忠烈图

吴奇隆,黄奕,元华,杨子,尹子维,洪天明

恶魔老公不好惹

鬼婴庙

Arisara Tongborisuth,Pitchanart Sakakorn,Somchai Khemklad

缺席的人

比利·鲍伯·松顿,弗兰西斯·麦克多蒙德,迈克尔·巴达鲁科,詹姆斯·甘多菲尼,凯瑟琳·博罗维茨,乔·鲍里托,斯嘉丽·约翰逊,理查德·詹金斯,托尼·夏尔赫布,Christopher Kriesa,布莱恩·黑利,杰克·麦吉,格雷格·宾克利,阿兰·弗吉,利利安·查维,亚当·亚里克斯-马里,特德·鲁尼,亚布拉哈姆·本鲁比,Christian Ferratti,Rhoda Gemignani,布鲁克·史密斯,尼古拉斯·拉尼尔,汤姆·达尔格伦,布思·科尔曼,克里斯托弗·麦克唐纳,George Ives,德文·科尔·博里

勇往直前 2008

李锐 朱梓骁 李呈媛

大院子女

段奕宏,刘小锋,吴越,张晶晶,印小天,涂松岩,廖凡,翟小兴,冯恩鹤,车晓,伊春德,马迎春,徐广明

致盲伴侣/盲人伴侣

Blind,Partner,李秀

狩火之王第二季

久野美咲,石毛翔弥,坂本真绫,细谷佳正,早见沙织,山口爱,国立幸,石田彰,小林千晃,小市真琴,三宅健太,名冢佳织,榊原良子

贝游欧洲粤语

蔡思贝

少年派2越南语版

张嘉益,闫妮,赵今麦,姜冠南,郭俊辰,韩沛颖

生死门

傅声,郭追,罗莽,林珍奇,刘慧玲

剧好听的演唱会

古巨基,胡夏,金志文,罗大佑,陆虎,张远,毛不易,单依纯,薛之谦,袁娅维,张大大

叹得好健康

黎耀祥,黎诺懿,丁子朗,陈雅思

漫威616

Sana Amanat,保罗·谢尔,G. Willow Wilson

沙漠阴影

米彻·佩勒吉,比尔·法玛尔,朱莉·安妮·普雷斯科特

早花

爱妻（普通话版)

吉拉宇·唐思苏克,蓝妮·卡彭,查瓦特·宋宪,Vittawat Singlampong,Sommart·Praihirun,纳瓦拉·翁瓦莎娜,罗·班宗桑,素科尔·萨斯喀彻温,萍彤·瓦诗娜格

爸爸的假期

郭涛,林志颖,张亮,王岳伦,田亮,成东日,金桢勋,张光,郑京虎,成俊,成彬,王诗龄,小小志,张悦轩,郭子睿,李菁,沙溢,王太利,隋凯,张蓓蓓

女人不易做国语

吴美珩,林峯,邓萃雯,谢天华,马国明,徐子珊