《她在路上》

大提琴与点38粤语

吕颂贤,万绮雯,袁洁仪,李香琴,秦沛,刘锦玲,黄允材

世界顶尖的暗杀者转生为异世界贵族

赤羽根健治,上田丽奈,高田忧希,下地紫野,森川智之,高桥智秋,田村由香里,森田顺平,小市真琴

马利和我

欧文·威尔逊,詹妮弗·安妮斯顿,埃里克·迪恩,凯瑟琳·特纳,艾伦·阿金

新常态阵

郑惠成,黄胜妍,张义秀

失忆 原声版

托比亚斯·莫雷蒂,菲利普·佩特斯

假面骑士时王 中文配音

奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久

男与女(钟楚红版)

万梓良,钟楚红,关海山,钱似莺,曹查理,罗烈

奥斯陆，8月31日

安德斯·丹尼尔森·李,玛琳·克雷平,Aksel Thanke,汉斯·奥拉夫·布雷内,英格丽德·奥拉瓦,Øystein Røger,贝特·莫斯特拉姆,Kjærsti Odden Skjeldal,Petter Width Kristiansen,Emil Lund,Johanne Kjellevik Ledang,雷娜特·赖因斯夫,Andreas Braaten,Anders Borchgrevink,Lennart Anker,艾瑟琳·斯黛洛,埃斯基尔·沃格特

非常90后

梁天,黄志忠,李颖,彭玉,谢孟伟,林源,黄小蕾,张铎,何音,陈丽娜

小猪班纳 第三季

忍者旋风

朝鲜精神科医师刘世丰

朴瑟琪,崔敏豪,李春 (编剧)

奇葩挑战

天赋异禀 第二季

艾米·阿克,科比·贝尔,布拉德·卡特,郑智麟,艾玛·杜蒙特,娜塔莉·阿琳·林德,海莉·洛维特,史蒂芬·莫耶,布莱尔·雷德福,斯凯勒·塞缪尔斯,肖恩·蒂尔,马克·威尔斯,珀西·海恩斯·怀特

特命女子安娜.并野容子2-逝去的爱

田丸麻紀,桜井一紀

幸福陷阱

曹操,王杨美子

夜の誘惑者・避暑地の恐怖金髪美女を狙う吸血の牙

岡田奈々,大和田獏,横内正,千石規子,佐竹明夫,川村一代

不能向上的电影

副島美咲,中山龍也,鈴木淳,鼠先輩

天堂岛之外 第一季

克里斯·马歇尔,莎莉·布雷顿,Zahra Ahmadi,迪兰·卢埃林,费莉西蒂·蒙塔古,芭芭拉·弗林,吉米·巴姆博,杰德·哈里森,克里斯·詹克斯,莉莉·弗雷泽,Russell Anthony,Stacey Guthrie,Simon Harrison,卡莱斯

火花游戏

尹相铉,姜至奂,韩彩英,朴根滢,朴恩惠,郑恩宇

逆转奇兵第三季

杰米·贝尔,赛斯·南里奇,丹尼尔·亨绍尔,希瑟·林德,梅根·沃纳,凯文·麦克纳利,伯恩·戈曼,安古斯·麦克菲登,萨缪尔·劳金,约翰·约瑟夫·菲尔德,欧文·约曼,克塞尼亚·索罗,马克·罗斯顿

机关枪女人头

费兰达·乌雷霍拉,埃里克 克莱斯杜伯,维克多·冈萨雷斯,马蒂亚斯·奥维多

我的内心国语

彭提瓦特·唐万查洛,克丽丝·霍旺,查温洛·里奇查力安沙功,吉拉迪·库立亚古,皮特·考普·狄瑞恩达尔,Alex Surapol Poonpiriya,尼科·塞瑞奥尔特,薇丽缇帕·帕迪布拉颂,Seo Ji Yeon,Tai Penpak Sirikul

新抱喜相逢粤语

薛家燕,汤盈盈,滕丽名,麦长青,敖嘉年,元秋,安德尊,王梓轩

乐高侏罗纪公园：努布拉岛的传说

尼古拉斯·福尔摩斯,冯耀通,艾德里安·佩特里,安德烈·卡瓦德斯,科尔比·莫罗,布瑞恩·德拉蒙德,艾力克斯·萨哈拉,布瑞特·麦考利普

韩国性代表

蝉女 动态漫画

血腥圣诞节

Riley Dandy,Sam Delich,约拿·雷,多拉·马迪森·布鲁格

第五街

Eric Arthur Martinez,克里斯蒂安·蒙松,Joe Voltierra,Annie Fetchu,Anne Leighton,Adam Lopez

不能没有娘

何琳,王虎城,赵今麦,李艳,徐黄丽,王韦智,吕晓禾

在床上

布兰卡·拉文,Gonzalo,Valenzuela

最危险游戏第二季

克里斯托弗·瓦尔兹

她对套不满意

高地人：复仇之旅

Alistair Abell,Dave B. Mitchell,Hank Banks

熊熊帮帮团

囡囡

林思韵

爱唱才会赢

华少,朱丹,沈涛,左岩,侯天悦,孔雀哥哥

天医神婿（上门小神医）

奇幻人间世国语

吴岱融,邵美琪,陈美琪,吴启明,黄泽锋

岁岁有今知

松动的嘴唇

小小安妮第一季

艾米贝丝·麦克纳尔蒂,杰拉丁妮·詹姆斯,罗伯特·H·托马斯,达莉拉·贝拉,卢卡斯·杰德·祖曼,科里恩·科斯洛,艾默里克·杰特·蒙塔兹,海伦·约翰斯,乔纳森·霍姆斯,达尔默·阿泽德,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,克里斯蒂安·马廷,乔安娜·道格拉斯,科里·格鲁特-安德鲁,Miranda McKeon,Stephen Tracey,特兰娜·基汀,Jacob Horsley,Lia Pappas-Kemps,Jacob Ursomarzo,Kyla Matthews

太平公主秘史

贾静雯,张翰,袁弘,李湘,林妙可,涂黎曼

情证

王姬,王霄,俞艾辰,穆爱华

《护花特警》杨嘉乐钟洁仪曹仁伟

摩登龙争虎斗

郑浩南,梁思敏,郭少云,黄霑

Une zone à défendre

琳娜·库德里,François Civil,娜塔莉·理查德

都市隐龙仙尊

猪猪侠之英雄猪少年

易烊千玺,陈轶,张子琨,戎妍,庄承松,李泰承,刘青阳,陈志荣

大奥 永远 右卫门佐·纲吉篇

堺雅人,菅野美穗,尾野真千子,西田敏行,宫藤官九郎,柄本佑,要润 Jun Kaname,市毛良枝 Yoshie Ichige,榎木孝明,堺正章 Masaaki Sakai,桐山涟,满岛真之介,郭智博,永江佑贵,三浦贵大 Takahiro Miura

不对劲的孩子

阿曼达·克鲁,扎克·吉尔福德,阿丽莎·温赖特

她之觉醒第一季

Aditi,Sudhir,Pohankar,Vijay,Varma

Elpis-希望、或者灾难

长泽雅美,三浦透子,筒井真理子,梶原善,三浦贵大,近藤公园,铃木亮平,山路和弘,冈部崇,真荣田乡敦

拼图杀机

池承炫,李世美,姜其永,杨明宪,英健,方秀衡,姜多贤,宋东焕,元贤俊,박상혁,赵润镐

离地自由行2粤语

袁學謙

罪恶黑名单第四季

詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,瑞安·艾戈尔德,乌尔里奇·汤姆森,阿米尔·阿里森,莫赞·玛诺,哈里·列尼斯

胜者即是正义SP

堺雅人,新垣结衣,生濑胜久,小池荣子,田口淳之介,矢野圣人,里见浩太朗,荣仓奈奈,广末凉子,北大路欣也,堀内敬子

不可能任务粤语

谭俊彦,张振朗,戴祖仪,钱嘉乐,刘颂鹏,古天祥,何慈茵,李思雅,伍富桥,余应彤,关曜儁,吴紫韵,孔德贤,林迪安

时间之旅

凯特·布兰切特,布拉德·皮特

人来，人往

比尔·赫克,Marcus DeAnda,艾米·西米茨,John Merriman,Alfredo Maduro,Corby Sullivan,Bailey Bass,希瑟·卡夫卡,Richard C. Jones,Jonny Mars,Yesenia Garcia,Samantha Rae Lopez,阿什利·斯皮尔斯,David Gil Jr.,Zack Phillips

大雪海的卡纳 星之贤者

细谷佳正,高桥李依,村濑步,坂本真绫,小西克幸,杉田智和,桧山修之,堀内贤雄

豆瓣9.1分，我会永远留在硬盘里的爱情片，一生至少应该看一次！

包剪碴

李修贤,郭佑华,刘陆华,萧瑶,刘尚谦,陈思佳

巴瑞第四季

比尔·哈德尔,亨利·温克勒,萨拉·古德伯格,安东尼·卡里根,派特里克·费斯克勒,迈克尔·埃尔比,埃文·沙夫兰,斯蒂芬·鲁特,Masashi Ishizuka,Jason Jno-lewis,Dustin Knouse,London Garcia,Jesse Landry,Nicholas Wagner,Vanessa Zanardi

情感冲击线

梁冠华,陆剑民,彭丹

超感猎杀第一季

米格尔·安赫尔·西尔维斯特,杰米·克莱顿,布莱恩·J·史密斯,裴斗娜,阿梅尔·艾米恩,塔彭丝·米德尔顿,马克思·雷迈特,蒂娜·德赛,弗莉玛·阿吉曼,纳威恩·安德利维斯,达丽尔·汉纳,豪威·约翰逊,亚当·沙皮罗,拉里·克拉克,克里斯蒂安·奥列佛,乔·潘托里亚诺,马克斯·毛夫,泰伦斯·曼

警坛风云 第三部

吴樾 卢奇 依曼 祝延平 国庆 王永明 李依蔓 李明慧

心动舞台

濑户康史,樱庭奈奈美,桐谷美玲,IMALU,田中圭

通往仙境

本·阿弗莱克,欧嘉·柯瑞兰寇,瑞秋·麦克亚当斯,哈维尔·巴登

我要做業主粤语

胡诺言,林秀怡,彭慧中

香樟树

倪虹洁,徐才根,梅婷,王伟华,刘琳,刘添月,宋允皓,张世,潘虹,金安歌,徐秀林,赵峥,谢润,刘冠军,闾汉彪

变形计第七季

韦志忠,韦方芳,李锦鉴,施宁杰,蒋鑫,王红林,赵迪,和志军,何久平,胡政尧,杨杰,刘珈辰,邰奕江,顾剑桥,周祺泰,谢卓颖,张凯龙