《再见黄埔滩2国语》

分手后第二季

亚当·古德曼,亨特·坎宁,迈克·赫斯特,Sasha,Winters,汤米·赫林格,艾伦·卡明

安村

黄耀君,黄籽璇,黄煜琪

轮流转粤语

郑少秋,郑裕玲,李司棋,森森,李琳琳,叶德娴

幸存者：王者决战第四十季

杰夫·普罗斯特,泰森·阿波斯托尔,丹妮·博特赖特,桑德拉·迪亚斯-泰因,权律,安珀·马里亚诺,罗布·马里亚诺,帕芙蒂·沙洛,伊森·佐恩,Natalie Anderson,Sophie Clarke,Jeremy Collins,Ben Driebergen,Michele Fitzgerald,Wendell Holland,Adam Klein,Sarah Lacina

一路狂奔

苗圃 , 魏积安 , 贾妮 , 王海地 , 赵耀东

查理和布茨

保罗·霍根,肖恩·雅克博森,摩根·格莉芬

王牌继承者

高晓攀 张冬 谢昀杉

老鼠记者第二季[英文版]

睡觉时眼睛睁开

王兴洪,纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特,Chen Xiao Xin,Liao Kai Ro,Lu Yang Zong

工口男友令我着迷エロい彼氏が私を魅わす

松井爱莉,笠松将,结木滉星,萩原实里,菅野莉央,国生小百合

水性杨花/浪荡假期

Mina,Farid,札伊亚·蒂哈,伯努瓦·马吉梅尔,努诺·洛佩斯,克洛蒂尔·蔻洛,丽丝·洛米,Henri-No?l,Tabary,Cédric,Appietto,Nico,Max,Tedeschi

老友记第一季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默,詹姆斯·迈克尔·泰勒

无名之辈2023

皮特·戴维森,乔·佩西,埃迪·法可,玛丽莎·贾里特·威诺克,查理·戴,基南·汤普森,艾莉儿·瑞思,纳迪雅·达珍妮,丹妮尔·戴娜蔻,托尼·克里斯托弗,欧妮卡·戴,瑞安·奥康纳,布拉德·加内特,雷·罗马诺,西蒙·雷克斯,普雷斯顿·布罗德里克,卢卢·拉扎鲁斯,詹姆斯·德西蒙,阿比盖尔·多纳吉,巴里·安德森,德莱尼·奎因

是，我不会游泳

绫濑遥,阿部纯子,长谷川博己,麻生久美子,小林薰,伊佐山博子,占部房子

傅总，夫人这次真的死了

坏人第一季

清儿

金世仁

海绵宝宝：拯救比奇堡

Grey Griffin,Tom Kenny,Johnny Knoxville

男孩唱诗班

达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,凯西·贝茨,德博拉·温格,乔什·卢卡斯,艾迪·伊扎德,凯文·麦克哈尔,蒂胡纳·里克斯

欢乐一家亲第九季

凯尔希·格兰莫,约翰·马奥尼,大卫·海德·皮尔斯,佩里·吉普林,约翰·马奥尼 John Mahoney

赛文奥特曼 果实成熟之日

南条弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫,あだち理絵子

糟糕历史第六季

詹森·刘易斯,汤姆·罗森塔尔,Natalie Walter,Jim Howick,Simon Farnaby,Ben Miller,Jessica Ransom,Adam Riches,Naz Osmanoglu,Dan Li,Lawry Lewin,Jon Culshaw,John Eccleston,Jalaal Hartley,Tom Stourton,Bhavna Limbachia,Sophie Wu,Louise Ford,Dominique Moore,Kevin Eldon,Sanjeev

传奇校园

王厦,洪天明

向往的生活 第一季

何炅黄磊刘宪华

韩国色情18

断林镇谜案第六季

尼尔·雷亚,弗恩·萨瑟兰,尼克·桑普森,帕纳·贺玛·泰勒,Christina Ionda,Shane Cortese

哈迪兄弟 第二季

碧·桑托斯,阿提克斯·米切尔,基娜·巴斯蒂达斯,Adam Swain,亚历山大·埃利奥特,罗汉·坎贝尔,Alli Chung,珍妮特·波特,Sima Sepehri,Riley O'Donnell,Cristian Perri,Mal Dassin,Krista Nazaire

世界欠我一个初恋

邢昭林,白鹿,翟子路,陈昊蓝,刘若嫣,黄继栋

食运

片冈直人,土屋太凤,凉,石黑贤,松尾谕,寺胁康文,白竜,東ちづる,矢柴俊博,笕美和子,大泉洋,大和田伸也,龙雷太

纳妾记 第三季

孙坚,雨婷儿,何育骏,赖雨濛

在这颗星球上，人们不敢弄出太大声响，只因地下有着恐怖的怪物

公主与妓女

坎德拉·佩尼亚,玛利亚娜·科德罗

老婆大人 粤语版

陈锦鸿,宣萱,王杰

Do姐去shopping粤语

郑裕玲,梁竞徽,马国明,郑俊弘,陆永,郑诗君,陈敏之,沈震轩,黄翠如

我是冠军

名门媳妇

岳跃利,戴娇倩,巩峥,宋运成

猎取肉体的目标肉の標的・奪う！

志麻いづみ,飛鳥裕子,小川亜佐美

非常城市

王刚,王晓曦,崔宏利,宋国锋,吕晓禾,黄晓娟,张青,曹杰臣,卢勇,张明亮,Chaofan Lu,王早来,刘梦娇,王娟,张大静,魏丽萍,申杰,韩万龙

八仙全传之八仙过海

贾青,王沥,公方敏,王妍苏,郭军,陈牧扬,毛林林,杨壹童

狼踪2015

让-雅克·阿诺,冯绍峰,窦骁,昂哈妮玛,尹铸胜

贼王之王

麦德罗,汪禹,谢贤,陈观泰,罗烈,陈惠敏

等着你回来国语

林文龙,文颂娴,杨恭如,尹天照,田蕊妮,邵仲衡,麦景婷,张国权,黎淑贤,王薇,杨嘉诺,吴浣仪,林正英,陈炜,夏春秋,杜汶泽

驯龙高手3(普通话版)

香港风情画粤语

黄韵材,伍卫国

听说很好吃第三季

黄仁俊,钟辰乐

鬼上你架车粤语

方力申,蔡思贝,冯盈盈,唐诗咏,高海宁,张继聪,胡鸿钧,关智斌

BOSS，你人设崩了

暂无

疯狂元素城(国语）

莉娅·刘易斯,马莫多·阿西,罗纳尔多·德尔·卡门,希拉·沃索夫,温迪·麦丽登·康薇,凯瑟琳·欧哈拉,梅森·韦特海默,乔·佩拉,马修·杨·金,罗诺比尔·拉希瑞,伊诺森特·埃卡基蒂,卡拉·林·丁,瑞根·涂,杰夫·拉彭西,本·莫里斯,威尔玛·博尼特,P·L·布朗,乔纳森·亚当斯,阿莱克斯·卡普·霍尔内,阿萨夫·科恩,杰西卡·迪西可,特丽·道格拉斯,凯伦·惠伊,阿里夫·S·金成,斯科特·门维尔,阿丽莎·穆拉里,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦

最强大脑之燃烧吧大脑 第二季

蒋昌建韩雪郭采洁戚薇

真幌站前番外地

永山瑛太,高良健吾,磨赤儿,渡边真起子,宇野祥平,大森南朋,山本浩司,山本舞香,新井浩文,臼田麻美,三浦诚己,黑木华,真木阳子,宇梶刚士,松田龙平,松尾铃木,筱原友希子,Sakura Andô,永泽俊矢,岸部一德,川村雪绘,坂井真纪,正名仆蔵,宫下顺子,高部爱,刈谷友衣子,中村无何有,信太昌之,占部房子

当爱情遇上科学家

刘以豪,周雨彤,戴景耀,曹曦月,吴崇轩,李霖霏,张珂,傅韵哲,王钧浩,张雨剑,麦迪娜,叶世荣

桃花灿烂

王学兵 , 梁静 , 殷桃 , 王同辉

乡锁

Jeffrey Owens,Mason Owens,Paul Owens

祝君早安

丁子峻,彭丹

银色旅途粤语

刘青云,龚慈恩,陈庭威,邵美琪,吴镇宇,刘美娟

超能使者（粤语)

林子善,沈震轩,张国强,欧瑞伟,陈国峰,庄思明,陈展鹏,鲁振顺,王君馨,唐诗咏,汤俊明,吴家乐,陈山聪,陈嘉佳,杨卓娜,伍乐怡,刘佩玥,刘颖镟,叶蒨文,胡美贻,陈熙蕊,甄采浠

解放1：炮火弧线

尼古拉·奥拉宁,拉里莎·戈卢布金娜,Boris,Seidenberg,谢尔盖·尼科年科,弗谢沃洛德·萨纳耶夫,Vladimir,Samoylov

季总别虐了，我未婚夫来接我了

残雪

三浦友和,须藤温子,室生舞

荷里活有个大老千 粤语版

郑则仕,秦沛,金燕玲,李施嬅,汤镇业,张慧仪,吴业坤,王子涵,何浩文,蔡瀚亿,文凯玲,梁敏仪,陈百祥,马志威,庄锶敏,袁镇业,利颖怡,陈雅思,刘温馨,谢雪心,曾健明,吴云甫,秦煌,卢峻峯,杨瑞麟,布伟杰,李冈龙,郑启泰,司徒晖,温家伟,何佩珉,康华,张智轩,古明华,黄树棠,黄柏文,蔡国庆,马海伦,杜燕歌,卢海鹰

葛洛利亚·贝尔/

朱丽安·摩尔,阿兰娜·乌巴赫,卡西·汤普森

一路格桑花

任帅,苏芸盟,宋运成,张溪芸,赵柯,石爻,凌潇肃

通天书院

周彦辰,徐好,秦奋,于乃佳,韩沐伯,高茂桐

公公与两个儿媳

申河均,张赫,姜汉纳

白头山

河正宇,李秉宪,马东锡,全慧珍,裴秀智,韩成天,张在熙,金宰澈,全度妍,丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特,金诗雅,韩长民,尹亨国,朴智宏

厄普肖一家 第二季

迈克·艾普斯

德云社德云九队天津站开业第六场

鬼讯号

Micheal Keaton,Deborah Unger,Chandra West,Ian McNeice

德云社岳云鹏“享岳十年”相声专场北京站2019

大河儿女

陈宝国,赵奎娥,王同辉,印小天,赵君,赵锦焘,张歆艺,李小冉,李封乾

世界零距离2粤语

方东昇,陳沛珈,余凱婷

追星星的人第二季 会员版

吴奇隆,王耀庆,宋轶,郭俊辰,董思成

萌宝战警之远古巨兽

豆丁 , 可乐 , 可诺 , 石头

灵魂摆渡

于毅,肖茵,刘智扬,梁椰雯,王靖云,陈洁

大侠复仇记

李菁,于倩,岳华,井淼,何藩

光环第一季

巴勃罗·施瑞博尔,娜塔莎·麦克艾霍恩,叶林·韩,博基姆·伍德拜因,简·泰勒,莎巴娜·阿兹米,奥利维亚·格兰特,夏莉·墨菲,凯特·肯尼迪,宾利·卡鲁,娜塔莎·卡尔扎克,丹尼·萨帕尼,瑞安·麦克法兰,Casper Knopf,朱利安·布里奇,莎拉·里奇韦,卡尔·约翰逊,希尔顿·麦克雷,菲奥娜·奥肖内西,加博尔·纳吉帕尔,米兰达·威尔逊,杰米·比米什,约翰尼·帕尔默,伊恩·皮里,约翰·迈尔斯,安吉·塞佩达,伊万·芬勇,妮拉·阿利亚,卡罗琳·博尔顿,米里亚姆·诺瓦克,孔政焕

硅谷第五季

托马斯·米德蒂奇,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,扎克·伍兹,乔什·布雷纳,阿曼达·克鲁,马特·罗斯,苏珊·克莱尔,欧阳万成,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,本·费德曼,安德鲁·里德斯,克洛伊·韦珀,Jill E. Alexander

天命（国语)

谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣

2023 SBS演艺大赏

网恋男友是未来同桌

代月,孙建凯

亿爱小姐（普通话版)

吉查功·甘诺通,芃瑟蓉·柔伊露恩

牡丹

李立宏（解说）

三宝联盟财阀爹地倒追妻

幸好还有你

千疮百孔

艾什莉·贾德,小哈里·康尼克,琳恩·柯林斯,迈克尔·珊农

为什么贫穷

Abu Badr,Umm Badr,Raouf Dabbas

好汉两个半第八季

查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,康查塔·费雷尔

大师 第二季

黑夜里的眼睛

常戎,张熙媛,王南,孟鹏

湾畔倾情第六季

Mariesa Crouse